Prevod od "jak da" do Brazilski PT


Kako koristiti "jak da" u rečenicama:

Nije bio dovoljno jak, da je izbaci napolje.
Eusabiaqueele não era forteosuficienteparaexpulsá-la. eusabiaqueera paramim.
Dovoljno si jak da bi bio slab.
É forte o bastante para ser fraco.
Dovoljno jak da zadaviš ženu... i baciš je na pod?
Para tirar a respiração de uma mulher e jogá-la ao chão.
Dovoljno jak da pobediš ceo svet.
Com força para derrotar o mundo.
Misliš li da si dovoljno jak da me zaustaviš?
Acha que tem força para me deter?
Da si dovoljno jak da to obaviš sam?
Que és forte pra fazer isto sozinho?
Sluèaj je bio dovoljno jak da mi se Burrell obvezao da zadržim ljude kao ekipu za teške zloèine unutar Kriminalistièkog.
O caso tinha tanto fundamento que convenci o Burrell a manter a minha equipa junta como brigada para casos importantes ligada ao DIC.
Roditeljski nagon je toliko jak, da æe se one utrkivati da usvoje bilo koje naðeno mladunèe.
A compulsão dos pais é tão forte, que competirão entre si para adotar qualquer filhote que encontrarem.
Da spasim ono najvažnije moram biti dovoljno jak... da išèupam vlastito srce.
Para salvar aquilo que é mais importante... Eu preciso ser forte o suficiente...
"Da je vetar dovoljno jak... da li bi ja jednostavno bio oduvan?"
Se o vento me pegasse com bastante força, eu seria simplesmente carregado para longe?
Sad je toliko jak da može uæi u bilo koga.
E eu acho que é suficientemente forte pra possuir qualquer um.
Jesam li dovoljno jak da veèeras zaustavim Lilith?
Eu estou forte o bastante para deter Lilith hoje à noite?
Moje je mišljenje da Wallace nije dovoljno jak da podnese još jednu operaciju.
É se devo ou não. Acho que Wallace não resistiria a outra cirurgia.
Dovoljno jak da te zaustavim da ne doðeš do New Yorka.
O suficiente para impedir que chegue a NY.
Sigurno si dovoljno jak da me možeš držati?
Tem certeza que é forte o suficiente pra me segurar?
Mislis li da sam dovoljno jak da mu se suprotstavim?
Acha que sou forte como ele?
Njezin sluh je toliko jak da može identificirati plač svog vlastitog mladunčeta u buci.
Sua audição é tão apurada que ela pode identificar o choro do seu filhote no barulho.
Dolazi se do taèke gde je adrenalin toliko jak, da biste mogli da spustite avion iza njih i oni ne bi primetili
Chega um ponto onde a adrenalina é tanta, que dá para pousar um jato atrás delas que nem notariam.
Kada æeš nauèiti da nisi dovoljno jak, da me ubiješ?
Quando aprenderá que não tem força para me matar?
Dovoljno jak da razgovara o tome, cak iako ti nisi.
Forte suficiente para falar a respeito. Mesmo que você não seja.
Jer sam dovoljno jak da odluèim da neæu.
Porque sou forte o bastante para optar não fazer.
Skoro da si dovoljno jak da to izvedeš.
Voce quase teve forçar para soltar.
Sigurno je signal dovoljno jak da aktivira oklop.
Deve ser sinal o suficiente para ativar o âmbar.
Nisam dovoljno jak da bih te porazio, Morgana, ali znaj, mržnja poput tvoje nikad ne može pobijediti.
Não sou forte para derrotá-la, Morgana, mas saiba uma coisa. Um ódio como o seu nunca ganhará.
Èak ni Hodor nije dovoljno jak da se penje sa mnom na leðima.
Nem mesmo Hodor é tão forte para escalar a Muralha -comigo em suas costas.
Neko dovoljno jak da stvarno ubije predsednika.
Alguém forte o suficiente para matar o presidente.
Ne, ponosan sam na sebe što sam bio dovoljno jak da priznam da sam pogrešio, i bio lud svih ovih godina.
Não. Orgulho-me de mim por ser magnânimo de admitir... que estava errado todos esses anos.
Nikad nećeš biti dovoljno jak da me poraziš.
Você nunca foi forte o suficiente para me derrotar.
Napraviæemo te da budeš opasan i jak... da budeš jebeni robot gangster, broj jedan, razumeš?
Ja. E vamos te deixar forte e poderoso... como um puta robô bandido nº 1, nè?
Bio je tako je jak da je pomerio najveæe ostrvo u Japanu za 2 m.
Foi tão poderoso que moveu a principal ilha do Japão dois metros e meio.
Biæe toliko jak da, iako je pogoðena California, moæi æete ga osetiti na istoènoj obali.
Será tão grande que mesmo acontecendo aqui na Califórnia... Irão sentir na Costa Leste.
Vidiš, kada mi je Dejzi ukradena, nisam bio dovoljno jak da je zaštitim, i onda sam poèeo da eksperimentišem.
Quando a minha Daisy foi roubada... não fui forte o bastante para protegê-la. Então comecei a experimentar.
Prikolica æe biti preplavljena s toliko struje da stvara privremeni puls dovoljno jak da ugasi moæ metaljudi tako ih možemo odvesti do zraène luke i ukrcati na avion bez da nas napadnu.
O fundo desse caminhão está recebendo tanta energia que está criando um pulso transitório forte o bastante para bloquear os poderes meta-humanos. Assim poderemos levá-los até o avião sem que nos ataquem.
Ti si mi rekao da nisi dovoljno jak da se odupreš Tami.
Você mesmo me disse que não tinha força para resistir à Escuridão.
Moraš da budeš veoma jak da bi to nabavio.
Levaria muito tempo pra tentar locar o autor disso.
Ako ti nisi dovoljno jak da uradiš ono što se mora, onda æu ja to da uradim umesto tebe.
Se você não é forte o bastante para fazer o que precisa ser feito, então eu irei fazer isso por você.
Dovoljno je veliki i jak da svojim telom napravi most, pa da ona može da se popne na sigurno.
Ele é grande e forte para fazer uma ponte com o corpo para que ela possa sair com segurança.
Otrov ove vrste je dovoljno jak da ubije èoveka.
Seu veneno é tão forte que pode matar um homem.
Sećam se samo da je zvuk bio toliko jak da me je šokirao.
Só lembro do barulho era tão pesado e tão chocante.
Do 20. imao sam osećaj, zaista sam imao osećaj da mogu ovo da prevaziđem, da sam sada dovoljno jak da snagom volje, mogu da odagnam opsesivna razmišljanja.
Pela 20, eu tinha a sensação, eu realmente tive a sensação de que eu podia superar a depressão, Que eu estava forte o suficiente para, por um ato de determinação, me livrar do pensamento obsessivo.
A jedan od lidera mi je rekao da najznačajniji razvoj dolazi onda kada postaneš emotivno jak da podneseš da ti ljudi kažu da je tvoja nova ideja naivna ili traljava ili jednostavno glupa.
E um desses líderes compartilhou comigo o fato de que o desenvolvimento de maior impacto vem quando você consegue ter a capacidade emocional para resistir quando pessoas dizem que a sua nova ideia é ingênua, imprudente ou apenas idiota.
Te, zapravo, nekako se ispostavlja da automatski, ako sagradite tunel koji je dovoljno jak da odoleva podzemnim vodama, automatski je u stanju da izdrži vakuum.
De fato, se verifica que, se você construir um túnel que possa resistir ao lençol freático, ele automaticamente será capaz de manter o vácuo.
3.2903678417206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?